** SEE NO EVIL ** made by sabian
Și eu am sunat să mă plâng.
Deasemenea, vecinii au zis că s-au auzit strigăte.
Poliția!
N-ar trebui să steptam întăriri?
Așteaptă tu.
Ai văzut asta?
Acum!
- Poliția! - Nu mișca!
Doamnă?
Sunteți bine?
E singură aici?
Doamnă?
D-zeule!
Ce dr... ?
Blaine!
Ofițer...
Ofițer căzut.
Mișcați-vă!
Vă rog. Înapoi! Înapoi!
Gata să intri în direct în trei...
două...
Și unu.
E... e indescriptibil!
Acest teribil loc al crimei...
unde un ofițer începător a fost
omorât cu sălbăticie, în această casă părăsită.
...în ceea ce autoritățile au descris
ca un oribil loc al crimei,
în care doi ofițeri au intrat în această clădire abandonată
mai devreme, în această după amiază.
Ce au găsit înăuntru e prea sinistru...
Tânărul ofițer care și-a pierdut viața
în acest atac încă nu a fost identificat
așteptându-se recunoașterea de către rude.
Williams și-a riscat viața
spre a salva o femeie ținută ostatecă
în acest loc. Până acum, rămășițele...
Până acum, șapte rămășițe umane au fost găsite
toate cu ochii scoși într-un mod grotesc
în ceea ce Poliția zice că e cea mai diabolică...
Singurul indiciu posibil în acest act îngrozitor
care a avut loc azi, stă în mâinile
celo doi martori, care sînt foarte zguduiți.
Veteran de 14 ani în Poliție, Frank Williams
este singurul ofițer supraviețuitor.
El a fost luat de la locul faptei cu multiple răni,
și în acest moment
starea lui este critică.
...pentru orice indiciu pe care ei l-ar putea da.
...femeia victimă...
care a fost orbită cu brutalitate.
...va fi consultată...
aceste mistere nerezolvate, ar trebui lăsate în pace,
cu aceste tragice...
Anchetatorii sînt nerăbdători să îi interogheze pe
sergentul Williams și pe femeie...
Acum, amândoi au fost duși
la Overland General, pentru o evaluare psihică
și pentru îngrijiri medicale.
Rămâneți cu noi pentru noi amănunte...
- Hei, Russell. - Ce-i omule?
Fi atent aici, frate.
Nu e nevoie.
Ajută un băiat alb.
Mișto.
Ține-l ascuns acolo.
D-lor, ne mișcăm?
Încă câți kilometri?
Richie, te rog.
Gura, omule!
Am găsit prezervativele astea.
De ce te uiți la mine? Doamne!
Te-am prins.
Trebuie să avem încredere în voi, fetelor.
Ăsta e primul program școlar de felul ăsta.
Așa că din nou...
nu fraternizati.
Melissa?
Melissa!
Doamnă?
Ea e ultima persoană de
care să vă îngrijorați.
Cățea.
Oh, Doamne! A vorbit muta.
Păzește-ți fundul, târfă!
Cum, așa cu i l-ai păzit tu pe al Kirei?
Vaco.
Doamnelor!
Sunt aici.
O adunătură de ratați.
Sper că au la ei "armele".
Zo, dă-mi geanta mea, te rog.
Sigur.
Mersi.
Tipule, mai bine m-ai acoperi.
M-am săturat de rahaturile tale.
Oh, Doamne.
Mișcă-mă, băiete.
- Ce? - Ticălosul.
Te am, băiete. O să-ți arăt...
Hai, tâmpitule.
- Hei! - "Băiete", nu?
Voi doi, terminați!
Am zis să terminați!
Boule.
Preferi să rămâi aici?
Să te întorci înăuntru?
Mișcați-vă!
Bună, Frank.
Credeam că grupul meu e de animale.
Ăștia doi or să reușească?
Vom vedea.
Bună, d-nelor.
Nu sta lângă mine.
La ce te uiți?
Bună tuturor. Sunt Hannah Anders.
El e Frank Williams.
Știți că dacă veți munci din greu în acest weekend,
vi se vor scurta pedepsele.
Sper că ne veți dovedi că am luat decizia corectă
alegându-vă pe voi pentru acest program.
Ce e, prapadito?
Să ți-o trag, Mike.
Am mai făcut-o.
Obișnuiam să i-o trag căcăcioasei.
Așa îi spui?
Ce, ce-am zis?
Tâmpitule.
Cu mine vorbești, Rufus?
- Da. - Știi ceva?
Poate vreți să vă mutați.
Hei!
- Oh, Doamne. - Hei!
Potoliți-vă, acolo în spate!
Am zis să vă despărțiți!
Ce? N-am făcut nimic.
Nu-mi pasă. Mai faceți odată
și ne întoarcem.
E valabil pentru voi toți.
Doamne, mâna lui. Ce i s-a întâmplat?
Zici de gheară lui?
Lepră.
Am auzit că l-a atacat un Chihuahua.
Hei, ești ca o eliberatoare a câinilor vagabonzi?
Eliberatoare a câinilor vagabonzi?
Da. Îi vor gaza.
Bună mișcare, totuși.
Respect asta.
O să am nevoie de droguri.
Te-am auzit.
Unde dracu ne duc?
Tye.
- Tye. - Haide, omule.
Un frate nu se poate odihni?
Uite, am o propunere pentru tine.
Pentru mine.
Da.
Ascult.
Bine, toată lumea, am ajuns.
Fir-ar să fie.
Ce e asta? Hotelul Ghetto?
De parcă ai ști.
Credeam că zona mea e rău famată.
D-le Williams.
Mă bucur că asta a mers.
Și mie, Margaret.
Mersi pentru oportunitatea asta.
Cum e primul nostru grup?
Nu prea bun.
Unii mai răi ca alții.
Am lăsat pușcăria pentru asta?
Scuză-mă.
Să mergem.
Muncă de sclav.
D-zeule!
Ce ladă de gunoi.
Fir-ar să fie!
Mirosea mai bine în autobuz.
Mă întreb dacă există cablu.
Terminați.
Bună ziua tuturor.
Eu sînt Margaret Gaine.
Mă ocup de renovarea
monumentelor istorice. Această proprietate
ne-a fost donată acum câțiva ani.
Ne-am jucat cu ideea de a redeschide hotelul,
dar sincer, această parte a orașului
are nevoie de un adăpost pentru cei fără casă.
De aceea sînteți aici.
Ce, oameni fără casă?
Nu, dragă.
Voluntari.
Nu sîntem voluntari.
Tipule.
Nu poți să taci niciodată?
Mânca-mi-ai.
Oh, da. Bună revenire.
Să ți-o trag.
Ce muzeu...
ai zis că lucrezi pentru bunica?
Știți că pentru 3 zile de muncă
vi se scade o lună din pedeapsă.
Ăsta nu e un târg rău.
Să vă spun ceva.
Hannah și cu mine am venit aici în weekend
pentru că noi credem în a doua șansă.
Nu ne dovediți că am greșit.
În următoarele trei zile, dacă Margaret vă roagă
să faceți ceva, ar fi bine să faceți.
Ați priceput?
Cine vrea să facă un tur?
- Dl. Blackwell a construit hotelul... - Nu pot să cred.
...ca pe un loc de joacă pentru el și prietenii lui.
Zvonurile spun că sînt tunele secrete
și oglinzi cu două fețe peste tot,
dar noi nu le-am găsit.
Aproape am terminat de renovat apartamentele
de la etajul 2.
Acolo veți sta voi.
Podelele de la mansardele 8 și 9
sînt închise. E prea periculoasă pentru musafiri.
De ce? Ce s-a întâmplat?
A fost un incendiu în '71.
Le-a slăbit.
L-a ucis pe dl. Blackwell, pe soția sa,
și pe încă câțiva.
Și cum hotelul a fost
mai mult un hobby decât o afacere,
n-a fost niciodată reparat.
Mai mult, nu vrem ca părinții voștri
să ne dea în judecată că v-ați rănit, nu?
Oh. Să nu uit. În timpul meselor,
puteți mânca în atrium.
Ușile trebuie să rămână încuiate peste noapte.
Deci... d-nelor,
luați câte un sac de gunoi.
D-lor, măturile.
Michael, nu?
Da. Vrei să le dau eu indicații?
Nu, vrem să dai cu mopul.
Chiuveta e acolo.
Ai auzit-o, Mike. Ia mopul.
Hei, încerc să curăț aici!
Termină!
Ra...
Alo?
M-ai speriat!
Vorbește mai încet.
Tu ai deschis aia?
Da, am să plec de aici.
Ce?
Asta duce doar la atrium.
Vei fi tot în hotel.
Iisuse!
Bună încercare, totuși.
Haide, nu-l lăsa pe Michael să ți se urce în cap.
Nu înțelegi.
De unde ai luat astea?
Cum-o-cheamă. I le-a păsat lui Hannah.
Oh. Zoe.
Da. Zoe.
Nu pot să cred că găozarul
care m-a închis,
va dormi în capătul holului.
Știi?
Știu.
Îmi dai una?
Rahat.
Tocmai...
Mersi, fetelor.
Încercați să nu dați foc.
Da, d-le.
Bine.
Crezi că și-o freacă cu aia?
Categoric.
Tye.
Ce e?
Toată chestia aia...
despre camerele ascunse,
tunelele, scările?
E adevărată.
Despre asta vorbeam în autobuz.
Și ce?
Bine. Aici intervii tu.
Poți sparge un seif?
Te rog. Le deschid cum tu
desfaci picioarele mamei tale.
Bine, pentru că există un seif.
Aici.
Ascunzătoarea privată a lui Blackwell.
N-a fost niciodată recuperată.
De ce nu?
Nimeni nu știe de ea.
Locul ăsta e un labirint, dar...
Am schițele.
Uite, omule, nu vreau să mai iau în plus.
N-o să iei. Uite...
dacă sîntem prinși căutând, putem spune că...
ne-am rătăcit.
E simplu.
Și rahatul ăsta încă e bun?
Sigur că da. De ce n-ar fi?
Îmi spui că după 35 de ani
nimeni n-a găsit așa zisul seif?
N-ai altceva mai bun de făcut?
Bine, Richie-Rich. M-ai convins.
Ce?
Lucrez.
N-am zis nimic.
Mă bucur că ai fost admisă în proiectul ăsta, Christine.
Dintre toți cei de aici,
cred că tu ai cel mai mare potențial.
Știi, nu?
Am văzut dosarele tuturor.
Îți știu povestea.
De ce l-ai atacat pe tatăl tău vitreg...
care o prinsese pe sora ta.
Ai primit o înțelegere de rahat.
Da.
Vorbind despre înțelegeri de rahat...
a cui a fost ideea de a o pune pe Kira și pe Michael
împreună în proiectul ăsta?
Despre ce vorbești?
Zic că
Kira lucra pentru nemernicul ăla
- pe străzi. - Ce?
Da... când n-o bătea măr.
Se despărțise de el și acum, din cauza voastră,
e aici și el o urmărește
- tot timpul. - Bine.
N-am știut.
O să mă ocup eu.
Da, ocupă-te.
Ai fost cu ea?
Absolut.
Ce, tu nu?
Omule, standardele tale sînt prea înalte.
Ce e, târfă?
- Adică... Rich. - Haide.
Nu ți-ai băgat limba în asta, nu?
Ba da.
Am cerut în mod specific fără carne.
Fata cu cerealele dezlănțuită.
Cred că și-a uitat tofu la pârnaie.
Vrei salată mea de cartofi?
Oh, drăguț. Mersi.
"Drăguț. Mersi."
Tâmpitule.
Oh, sărăcuțul.
Vino aici, cățelușule. Vrei ceva de mâncare?
Poftim.
Idiotul dracului!
Ce?
- Murea de foame. - Ce?
E un nenorocit de câine vagabond. Cui îi pasă?
Nu era așa de grasă.
Ai rahatul ăla?
Ce zici de oferta de pace?
O poți trage la masarda.
Aspirină făcută în casă?
La dracu, da.
Dar tu, vegetariano?
E organică.
Ad-o-ncoace.
Hei.
Crezi că,
vegetarienei, știi...
îi place trabucul de piele?
Tipule!
Nu vei ști niciodată, nu?
Dar o să te las să-mi miroși degetele mai târziu.
Voi doi nu vă distrați?
Fătălăi.
Fătălăi bogați.
Ar fi bine să meargă, Richie-Rich.
Michael?
Tâmpitule.
Cum dracu ai intrat aici?
Obișnuiai să vii la mine
pe ușa din spate.
Ieși! Ieși dracu!
Iisuse, târfă.
Nu! Ieși acum!
Hei! Las-o în pace!
Și dacă n-o las?
Am zis...
s-o lași în pace. Acum!
Târfelor.
Tâmpitule.
Ești bine?
Te-a rănit?
Îmi pare rău.
Asta.
La dracu. E încuiată.
Mișto.
Toate astea pentru Russell?
E interesant după părerea mea.
De aia se tot uită după tine?
Fata mea s-a ras chiar și pe picioare pentru tipul ăsta.
Da, păi mă cam săturasem
să arăt natural.
Dacă să arăți ca un Hobbit e natural.
Deci, veniți?
Haide. Să mergem.
Mersi.
Drăguță piatră.
Mersi.
Ce ai pe mâna dreaptă?
O... testez.
Nu i-am răspuns încă.
De ce?
E decent, nu?
Da.
Are toți dinții?
Da.
Ce mai aștepți?
Omule! Tu... miroși așa?
Pariez că n-a mai fost nimeni aici de la incendiu.
Cred că greșești, prietene.
Da, da... poate greșesc.
De ce ar fi lăsat toate astea aici?
Poate au găsit seiful,
s-au îmbogățit și nu le-a mai trebuit.
Controlează-l.
Da.
E mort.
Aiurea.
Probabil de la incendiu.
Incendiul a fost acum 30 de ani.
Ăsta e proaspăt. N-a murit în incendiu.
Nu mă mai speria, bine?
Poate rae niște bani la el.
Niciodată nu știi.
Ce dracu are ochii lui?
Richie! Unde te duci? Richie!
Ce dra...?
Richie! Unde dracu ești?
Richie!
Ajutor!
Nu!
Ajutați-mă! Vă rog!
E cineva în ascensor.
Cred că au ieșit din camerele lor.
Îl iau eu pe asta.
Cred că nu mai aștept nimic.
Haide.
Alo?
E cineva?
Și de ce n-a venit Christina?
Nu știu. Probabil că a vrut să iasă cu Kira.
De ce să locuiască aici cei fără casă? E dezgustător.
Ce e asta?
Bate oportunitatea.
Sau e bunica cu vibratorul ei.
Asta e jalnic.
Va fi și mai rău.
Trebuie să ies de aici.
Fereastra de la bucătărie
e cu fața spre atrium.
Da, dar nu au...?
Nu, n-au gratii.
E o deschizătură în perete.
Trebuie să ducă undeva, nu?
Câinii ies afară.
Bine. Eu o să stau aici.
Gaura de în peretele
din atrium.
Stai cât mai nevăzută și poți reuși.
Aș vrea să vii cu mine.
Du-te.
- Bine. - Bine.
Fii atentă.
Bine, du-te.
Bucătăria.
Ce s-a întâmplat?
Sunt bine. Ține-l afară pe Williams.
Corect.
Michael?
Nu poți să mă lași în pa...
Rahat.
- Fir-ar să fie! - Kira!
Ajutor!
Încotro duce asta?
Duce la fiecare etaj.
Cine mai e în hotel?
Nimeni. I-am scos pe toți cei fără casă când ați venit voi.
Asigură-te că ceilalți sînt în camerele lor.
Așteaptă. Ceilalți s-au dus la mansarde.
- Acolo e periculos. - Fir-ar să fie!
Rahat.
Sună la 911. Oricine coboară, scoate-l din clădire rapid.
Vin cu tine.
Lasă. Așteapt-o pe Hannah aici.
Ce faci?
Am zis că vin cu tine.
Haide, grăbește-te.
Ce ți s-a întâmplat?
Ce?
Nimic. Asta... nici nu e a mea...
Ce dracu se întâmplă?
E cineva pentru decorațiuni interioare?
Rahat!
O să ne prindă din cauza ta, tâmpitule!
Să-mi bag.
Cine? Căpitanul Hook?
Hei!
Cine are nevoie de terapie?
La dracu!
Câți oameni au murit aici?
Ține aproape.
Fir-ar să fie.
Unde dracu sînt scările?
Oh... rahat!
Haide, scumpule. Deschide-te!
Haide.
L-a luat pe Richie.
Calmează-te.
L-a luat pe Richie!
Cum arăta tipul ăla?
Omule, e imens!
Are un lanț lung...
și o gaură în cap.
Ce?
Nu, nu e corect.
Nu poate fi el. L-am împușcat în cap.
Doamne D-zeule!
Așteaptă puțin. L-ai împușcat pe
pe tipul care le-a scos ochii oamenilor.
Ce vroia de la Kira?
Nu sînt sigur.
Ultima dată a ucis toate victimele cu excepția uneia.
Cred că o păstrează
pentru că are tatuaje.
Chestiile astea cu crucile... semne religioase.
Kira are tatuaje religioase.
Ohhh... fir-ar să fie.
Crezi că i-a ucis pe ceilalți?
Margaret n-a chemat Poliția?
Nu știu ce-a făcut.
Trebuie să ne mișcăm.
A lăsat cealaltă femeie în viață.
Ia asta. Luați-o pe scări.
Orice ați face,
plecați de aici.
Mă duc după Kira.
Așteaptă puțin.
Așteaptă! Nu poți face asta singur!
Trebuie să plecați.
Williams!
Williams! Rahat!
Williams!
Oh, D-zeule!
Williams!
Crezi că l-a prins?
Williams!
Rahat!
Haide! Christine, haide!
Trebuie să plecăm.
Nu! Haide.
Lasă-l în pace. Haide!
Ce dracu faci?
Scuze.
Haide!
Uite. Ia Taser-ul.
Foarte drăguț.
Drăguț.
Îți imaginezi curățând aici?
Cred că a fost elegantă cârciuma asta
în trecut.
Ce știi tu despre elegant?
D-zeule!
Locul ăsta e dezgustător.
Cel puțin avem iarba sacră.
Aprinde rahatul ăla.
Haide.
Și una pentru mine.
Încearcă să n-o termini pe toată.
Deci, tu și Kira erați ca unul, nu?
Știi, puteai s-o faci mai bine.
Poftim.
Tot văd lucruri.
Ți-am zis că rahatul ăsta e de aur.
Hai să găsim un loc mai intim.
Rahat! Pleci fată!?
Vrei să vii?
D-zeule!
Unde mergem?
La etajul 7.
De ce?
E numărul norocos?
În cartierul cameristelor?
Romantic.
Știi ce se spune.
Cerșetorii nu pot fi aleși.
Cine cerșește?
Richie? Richie?
Ajutor!
Cineva...
Ce vrei?
Richie!
Nu!
Te rog... Te rog...
Ai zis ceva?
Știi...
Suntem singuri aici.
Îți amintești când am zis că puteai face mai bine cu Kira?
Nu ziceam că atât de bine.
Oh, Doamne. E atât jalnic.
Telefonul meu!
Mă sună sor-mea.
De unde ai mobilul?
L-am luat de la Hannah.
Ce mai faci, cățea?
Nu, da, salvează nuamrul ăsta astă seară.
Ăsta e mobilul pe care îl folosesc, bine?
Să-mi bag.
Nu, e doar un cap pătrat numit Michael.
Crede că e șmecher.
Ai văzut păcatul?
Deschide ochii.
Deschide ochii și spală-te de păcate.
Ce avem aici?
Russell, stai așa.
Ce e?
Glumești, nu?
Nu, așteaptă.
E ceva ciudat cu oglinda.
Stai să mă ridic.
Oglindă... O să verific.
La dracu! Știi ceva?
E o oglindă cu două fețe.
Ce?
Ieși! Doamne!
Ce dracu a fost asta?
Nu sînt gratii.
Putem coborî în atrium de aici.
Bine.
Nu e destul de strâns.
O să se strângă când o să atârni.
O să mă blochez pe acoperișul ăla de sticlă.
Sparge-l. Vei fi bine.
Bine? Vei fi bine.
Doamne, nu pot face asta.
Trebuie.
Doamne.
Oh, Doamne! Russell, încet.
Bine.
E în regulă.
Russell, oprește.
Russell? Russell!
Russell, ce-a fost asta?
Russell, unde ești?
Russell. Unde mă tragi?
Russell, oprește-te.
Nu!
Oprește-te! Haide!
Dă-mi drumul!
Oprește-te! Dă-mi drumul!
Dă-mi drumul. Lasă-mă jos.
Lasă-mă jos!
Dă-mi drumul.
Nu!
Oh, Doamne!
Ironic.
Ironic? Michael, ai măcar mașină?
Ce dracu?
E blocată.
Mișcă.
E blocată.
Nu zău?
La dracu!
Da, stai o secundă. Lasă-mă puțin.
Deci, unde e ascensorul, Columbus?
Lasă telefonul.
Nu!
Eu nu sînt Kira, Mike.
Da, nu știu, un hotel idiot cu un retardat.
Ce scârbos! De unde au apărut?
D-zeule! Rahat!
D-zeule!
Rahat!
Nu!
D-zeule!
Te rog, nu!
Michael! Michael, te rog!
Ajută-mă!
Te rog, Doamne! Te rog, ajută-mă!
Păcatul e... enervant.
Vezi păcatul?
Te-ai uitat la ele?
Ai văzut păcatul?
Le-ai văzut păcatul?
Uită-te în ochii lor.
D-zeule!
Ochii sînt oglinda sufletului.
Michael!
Rahat!
Nu se deschide!
Ce dracu, omule?
Nu contează. Ne ducem după Kira oricum.
Vine!
Suntem prinși!
O să murim!
Împușcă-l!
La dracu!
Michael?
Iisuse!
Ce-i cu voi, idioților?
Ce dracu e asta?
Pare a fi o capcană.
L-a luat pe Richie în ascensor.
În regulă, tâmpitule.
Christine, haide!
Hai să mergem. Trebuie să ieșim de aici!
- Michael! - Haide!
La dracu, s-a stricat!
Rahat!
Ce dracu o să facem acum?
Trebuie să urcăm.
Grăbește-te!
Rahat!
Ajută-mă! Ridică-mă!
Repede, ia-mă de mână!
Haide! Haide!
Hai, hai!
Haide, pe aici.
Kira!
Doamne.
Kira!
Rahat! Celălalt ascensor.
Kira!
Ajutor!
Haide.
Ajutor!
E înăuntru.
Rahat.
Haide, Tye!
Fir-ar să fie!
Uită-te la toți banii ăștia!
Să fiu al dracu, Richie Rich.
A fost pe bune un seif.
Uită-te la toți banii ăștia.
D-zeule.
Ăștia sînt ochi umani?
Ajutor!
Kira?
Ajutor, vă rog!
Tye, e înăuntru, haide!
Haide, Tye.
Kira... ești acolo?
Grăbește-te!
Doamne, Christine, scoate-mă de aici!
Mișcă-te repede!
Cum?
Cheile.
Sunt pe masă.
Richie.
Vine, haide!
Trebuie să plec. O să mă întorc, bine?
Nu mă lăsa.
Aș vrea doar să mă ucizi.
Trebuie să-l atragem afară.
Cum adică să-l atragem afară?
Trebuie să-i atragem atenția. Fă zgomot sau ceva.
Haide, Tye, asta e singura noastră șansă.
Oh, porcule!
Ești bolnav! Ești al dracu de bolnav!
Porc împuțit!
Îți place, nu?
Oh, pot să spun că da.
Am văzut.
Am văzut ce făceai.
Încetează!
Nu.
Oh, nu.
În regulă, Kira.
Unde sînt cheile?
Le-a luat cu el.
Rahat.
Asta o să meargă.
Haide.
Grăbește-te.
Tye.
Grăbește-te.
Deschide cușca!
Christine!
Rahat!
Oh, Margaret, Margaret. Mulțumesc lui D-zeu!
Ce cauți acolo?
E un tip și...
Oh, rahat!
Aș vrea să-mi spui.
De ce e târfa încă în viață?
Ce? Nu.
De ce e încă în viață?
Îl cunoști?
Dacă îl cunosc? E fiul meu!
El e Mâna Domnului.
Ne-ai adus aici să te ajutăm.
Să mă ajutați?
Nu. Williams a fost cel care a vrut.
Găsește-l.
Mi-a rănit băiatul.
Tu erai bonusul.
De ce aici?
În ce alt loc mai bun pentru lucrarea Domnului?
Hotelul aproviziona perverșii și păcătoșii
și pe cei care îi auzeau vocea.
Doar o voce de auzit.
Și asta e vocea lui D-zeu.
Și El ți-a spus ce să faci!
Ești nebună de legat!
Nu asta vrea D-zeu!
Nu vezi... tatuajele?
Nu vezi păcatul? Tatuajele sînt blasfemie.
Nu vezi?
Ea nu-l cunoaște pe D-zeu. Nu vezi?
Nu vezi păcatul?
Înțelegi, nu?
De aia i-ai omorât pe ceilalți. Acum e rândul ei.
Judec-o.
Nu.
Judec-o!
- Nu. - Judec-o!
Deschide ochii. Judec-o.
Și spală păcatele. Judec-o.
Odată ce sufletul ei e curat
vei fi în mâinile Domnului.
- Nu. - Judec-o.
Nu!
Bine.
O s-o fac eu pentru tine.
Oh, rahat!
Pentru că pot vedea.
Te rog, nu!
Te rog Doamne, ajută-mă.
Nu!
Și eu...
nu-l voi dezamăgi pe D-zeu.
Jacob!
Ce faci? Dă-mi drumul!
Ticălos nerecunoscător!
Mă auzi?
Nu vezi păcatul?
O vreau pe mama.
- Te rog? - Ai adus-o acasă?
Nu vezi ce e?
Uită-te la ea. Uită-te la ea.
Lua-te-ar dracu!
Lasă-mă!
Ticălos nerecunoscător!
N-ai învăț nimic?
Ticălosule, nu mă auzi?
Nu vezi răul în ochii ei?
Nu, nu!
Nu vezi?
Poate ar trebui să te uiți mai de aproape.
Uite! Uită-te la ea!
Vezi asta?
Uită-te bine la ea!
Uită-te!
Am văzut.
Ce?
Te rog, nu!
Nu trebuie să faci asta.
Nu! Nu!
Nu!
Christine?
E dus.
Te poți mișca?
Bine.
Haide, Christine.
Fă-o!
Împușcă-l.
Michael!
Haide, să mergem!
Fugi!
Înăuntru!
Christine!
Michael. Michael.
Michael!
Fii atent!
Ești bine?
Da.
Nu!
Cazi, nenorocitule!
Nu!
Să ți-o trag!
Să mergem.
Michael, nu trebuia să te întorci după noi.
N-am vrut să plec de aici singur.
mad by sabian Enjoy it!